18.06.2023
17 czerwca 2023 r. to Dzień Gotyku Ceglanego
Tego dnia liczni członkowie Europejskiego Szlaku Gotyku Ceglanego zapraszają na szczególne wydarzenia, ekskluzywny wgląd w gotyk ceglany i pasjonujące wycieczki.
Miasta uczestniczące oraz program 2023 roku (program jest stale aktualizowany)
Bad Doberan
Godz. 11:00: Zwiedzanie kościoła pocysterskiego
Godz. 11:00: Wycieczka „Dzieci dla dzieci”
Godz. 13:00: Zwiedzanie sklepienia, wieży i dzwonu
Godz. 14:00: Zwiedzanie kościoła pocysterskiego
Kościół pocysterski czynny jest w godz. 10:00 – 17:00.
Buxtehude
Godz. 11:00 – 18:00: Cegła w zasięgu ręki w Marschtorzwinger: Nocą wszystkie cegły są szare…
Podczas Dnia Gotyku Ceglanego w Marschtorzwinger możesz przekonać się na własne oczy, jak różnorodna bywa cegła.
Możesz spróbować dotknąć cegły z różnych wieków, porównać je i podziwiać. Zrozum i poznaj rozwój od cegieł formowanych ręcznie do produkowanych maszynowo.
Adres: Marschtorzwinger Buxtehude, Westfleth, D-21614 Buxtehude
Wystawa w Marschtorzwinger: „Mała wycieczka po porcie” Jakobus Durstewitz
Godziny otwarcia:
wtorek – piątek od 15:00 do 18:00
Sobota i niedziela od 11:00 do 18:00
Godz. 14:00: Publiczna wycieczka z przewodnikiem: Gotyk ceglany w Buxtehude
W hanzeatyckim mieście Buxtehude można znaleźć kilka świadectw stylu gotyku ceglanego, który powstał w okresie świetności Hanzy. Z daleka widać kościół św. Piotra z jego strzelistą iglicą i w znacznej mierze oryginalnym wystrojem wnętrza. Oprócz zwiedzania kościoła program obejmuje także kamienicę przy Lange Straße i Marschtorzwinger. Jak wyobrażamy sobie życie w Buxtehude w tamtych czasach, jak powstawały i jaki wpływ mają te budynki do dnia dzisiejszego? Wybierz się z nami na spacer po Starym Mieście w Buxtehude!
Czas trwania: 90 minut
Cena: 7,00 EUR dorośli, 3,50 EUR dzieci (do 16 lat)
Miejsce spotkania: Historyczny Ratusz, Breite Straße 2, D-21614 Buxtehude
Bilety dostępne na: +49 4161 501 2345
Chełmno
Serdecznie zapraszamy na akcję bezpłatnego zwiedzania pt. Spacerki po Chełmnie z okazji Europejskiego Dnia Gotyku Ceglanego oraz przypadających w 2023 roku ważnych dla Chełmna jubileuszy:
• 790 rocznicy lokacji Chełmna i Prawa Chełmińskiego
• 550 rocznicy powołania Studium Particulare – Akademii Chełmińskiej
• 550 rocznicy urodzin i 480 rocznicy śmierci Mikołaja Kopernika
17 czerwca 2023 roku (sobota), godz. 11.00
“Obejmij gotyk z Kopernikiem”
Śladami Średniowiecza, Hanzy i Kopernika w Chełmnie – mieście zakochanych®
> na trasie zwiedzania m. in.: układ urbanistyczny, rynek z gotycko-renesansowym ratuszem, kamienica Cywińskich, kościół farny pw. WNMP, Akademia Chełmińska, klasztor, kościół pofranciszkański i podominikański, mury obronne
Przewodnik Elżbieta Pawelec
18 czerwca 2023 roku (niedziela), godz. 11.00
“Średniowieczna – gotycka zabudowa Chełmna z czasów Hanzy”
> na trasie zwiedzania m.in.: kościół podominikański, mury obronne, Brama Grudziądzka (z zewnątrz)
Przewodnik Joanna Stolarska-Kurowska
Udział w zwiedzaniu jest bezpłatny.
Zbiórka uczestników wycieczek o godz. 11.00 na rynku przed ratuszem (siedzibą Muzeum Ziemi Chełmińskiej, ul. Rynek 28).
Organizatorzy:
Koło Przewodników PTTK w Chełmnie
Urząd Miasta Chełmna
Muzeum Ziemi Chełmińskiej
Europejski Szlak Gotyku Ceglanego
Więcej informacji:
> www.chelmno.pl
> facebook.com/chelmno.miasto.zakochanych
> instagram.com/chelmno_miasto
> www.muzeumchelmno.pl
> facebook.com/Muzeum Ziemi Chełmińskiej
> Plakat do pobrania (plik PDF)
> Chełmno na Europejskim Szlaku Gotyku Ceglanego
> Chełmno w Hanzie
> Na tropie Mikołaja Kopernika w Chełmnie
Chorin / Kloster Chorin
O godz. 11:00 i 15:00 oferujemy kreatywne warsztaty drukowania na tkaninach. Pod okiem projektantki tekstyliów Susan Krieger można zaprojektować własne motywy za pomocą linorytów inspirowanych ceglanymi ornamentami klasztoru Chorin. Udekoruj wysokiej jakości tkaniny lniane swoimi unikalnymi dziełami! Cena: 25,00 € / 10,00 € ze zniżką
O godzinie 14:00 odbędzie się inspirujący wykład prof. dr Jana Raue. Dowiedz się więcej o znaczeniu cystersów i wykorzystaniu kolorów na przykładzie klasztorów w Brandenburgii. Wykład ten jest prezentowany we współpracy z Chorin Verein e.V.
Wieczorem o godzinie 19:30 berliński Kriminal Theater zaprasza na wyjątkowy spektakl. Zanurz się w urzekającym świecie powieści Umberto Eco “Imię róży” i przeżyj ekscytującą produkcję. Cena w zależności od wybranego miejsca: € 29 / € 25 / € 19
Frankfurt nad Odrą
Godz. 15:00: Głowa do góry! Sztuka pod dachem
Wycieczka z przewodnikiem po Kościele Mariackim, który przykuwa wzrok do skarbów sztuki na dużych wysokościach.
Miejsce spotkania: Kościół Mariacki we Frankfurcie nad Odrą, Oberkirchpl. 1, D-15230 Frankfurt (Oder)
Gdańsk
18 czerwca, godz. 12:00: Specjalny, bezpłatny spacer
Więcej informacji na stronie Spacer Szlakiem Gotyku.
Greifswald
Wykłady:
10:00: Wykład “Gotyk ceglany w okolicach Greifswaldu – cechy architektoniczne i konstrukcyjne kościoła wiejskiego w Behrenhoff w odniesieniu do Greifswaldu” z André Lutze, historykiem budownictwa
11:00: Wykład “Ukryty gotyk – w piwnicach, klatkach schodowych i wieżach Greifswaldu” z André Lutze, historykiem budownictwa
Miejsce obu wykładów: Rynek, Ratusz, Bürgerschaftssaal (Sala Obywatelska)
Wycieczki z przewodnikiem:
12:30-14:15: Wycieczka z przewodnikiem “Ukryty gotyk – w piwnicach, klatkach schodowych i wieżach w zachodniej części Starego Miasta w Greifswaldzie” z André Lutze, historykiem budownictwa
14:30-16:15: Wycieczka z przewodnikiem “Ukryty gotyk – w piwnicach, klatkach schodowych i wieżach we wschodniej części Starego Miasta w Greifswaldzie” z André Lutze, historykiem budownictwa
Miejsce spotkania dla obu wycieczek: Rynek, główne wejście do ratusza
Grudziądz
Program w Grudziądzu można obejrzeć w formacie PDF tutaj.
Güstrow
Godz. 11:00: Dach i sklepienia katedry w Güstrow
Tematyczna wycieczka z przewodnikiem, dr Tilo Schöfbeck (badacz budynków), Schwerin
Tematem przewodnim wycieczki z okazji Dnia Gotyku Ceglanego jest część katedry, która na co dzień jest ukryta przed zwiedzającymi, a mianowicie dach i znajdujące się pod nim sklepienia. Dr Tilo Schöfbeck podzieli się ciekawymi historiami na temat konstrukcji dachu, którego najstarsze części pochodzą z XIII wieku. Późniejsze naprawy, które sięgają czasów współczesnych, opowiadają między innymi o dalekich kontaktach handlowych w regionie Bałtyku. Zwiedzanie obejmuje także imponujący widok na szczyt sklepienia, który jest świadectwem różnych faz budowy i wpływów architektonicznych.
Czas trwania: 90 minut
Miejsce zbiórki: Centrum Informacji Miejskiej, Franz-Parr-Platz 10, D-18273 Güstrow
Udział jest bezpłatny Prosimy o rejestrację pod numerem +49 3843/681023.
Liczba uczestników jest ograniczona do 15 osób. Uczestnictwo jest dobrowolne i odbywa się na własne ryzyko. Uczestnicy muszą wykazywać się dobrym zdrowiem i nosić solidne obuwie.
Godz. 11:00: Teatr rodzinny „Gotyczek” – gotyk dla najmłodszych
Scena na rynku w Güstrow
Wstęp wolny.
Jüterbog
Godz. 11:00 – 17:00: Kwartał kultury klasztoru pofranciszkańskiego Mönchenkloster
Zwiedzanie dawnego klasztoru Franciszkanów i dzisiejszej kwartału kulturalnego klasztoru pofranciszkańskiego Mönchenkloster, zbudowanego około 1500 r. i będącego częścią Europejskiego Szlaku Gotyku Ceglanego. Do Państwa dyspozycji jest biblioteka w nawie głównej oraz muzeum z ofertą dla całej rodziny. Szczegółowe informacje znajdą Państwo tutaj.
Pozostałe oferty w kwartale kultury:
od godz. 14:00: Kawa, ciasto i napoje w krużganku od „Freundeskreis Mönchenkloster e.V.”
od godz. 14:00: Kup swój dom! – Sprzedajemy nasze stare miasto Jüterbog
Wykonanie modelu miasta jako darowizna na pilnie potrzebną renowację kolumny ambony w kościele Mönchenkirche.
Godz. 14:00: Muzyka klasyczna
Wycieczki:
Godz. 11:00: Zwiedzanie miasta: Bogate miasto – ceglany gotyk w Jüterbog
Czas trwania: 1,5 – 2 godziny
Miejsce spotkania: Mönchenkirchplatz in 14913 Jüterbog
Rejestracja bezpośrednio na miejscu. Wymagana darowizna.
Godz. 15:00: Zwiedzanie klasztoru z przewodnikiem
Czas trwania: ok. 1 godz.
Miejsce spotkania: Mönchenkirchplatz in 14913 Jüterbog
Rejestracja bezpośrednio na miejscu. Prosimy przekazać darowiznę.
Więcej informacji na temat zabytków i wydarzeń w Jüterbog i okolicach znajdą Państwo tutaj.
Lubeka
Godz. 12.00: Wycieczka z przewodnikiem po 7 wieżach – Miasto i Kościół
Grupa zostanie oprowadzona po historycznym starym mieście przez przewodniczkę Stefanie Ullrich, a następnie zwiedzi piękny Kościół Mariacki z pastorem Robertem Pfeiferem.
Cena 12 €, bilety dostępne w Kościele Mariackim od 17.05.2023 r. i od razu przez nasz formularz online.
Miejsce spotkania: przy Holstentor
Godz. 12.20 – 13.20: Zwiedzanie Kościoła
Trzeci co do wielkości kościół w Niemczech, najwyższe ceglane sklepienie na świecie – ta wycieczka z przewodnikiem zabierze Państwa w niezwykłą atmosferę! Bezpłatne bilety na miejscu bezpośrednio przed zwiedzaniem, bilety do wyczerpania zapasów. Datki są mile widziane.
Miejsce spotkania: Kościół Mariacki (St. Marien), Marienkirchhof 1, D-23552 Lubeka
Godz. 15.15 – 17.45: Zwiedzanie wieży i sklepienia
Pozwól się wzruszyć! Czeka na Ciebie niezapomniane zwiedzanie z przewodnikiem najwyższego ceglanego sklepienia na świecie!
Ograniczona liczba biletów na zwiedzanie dostępna jest bezpośrednio w kościele Mariackim. Rezerwacja telefoniczna nie jest możliwa na tę specjalną wycieczkę, dlatego pamiętaj, aby zabezpieczyć swój bilet online.
Maksymalna liczba uczestników: 25 osób, 12 € / osoba
Od 6 lat (wiek szkoły podstawowej)
Miejsce spotkania: Kościół Mariacki (St. Marien), Marienkirchhof 1, D-23552 Lubeka
Lüneburg / Klasztor Lüne
Godz. 11:00 i 16:00: Gotyk ceglany w Klasztorze w Lüne. Wycieczka
Podczas gdy założenie pierwszej pustelni jest poświadczone już w połowie XII wieku, większość starszych budynków klasztoru w Lüne pochodzi z końca XIV lub początku XV wieku. Klasztor został zniszczony przez katastrofalny pożar 30 kwietnia 1372 roku i zaraz potem odbudowany na starych fundamentach. W tegorocznym Dniu Gotyku Ceglanego uwaga skupia się wokół licznych zachowanych gotyckich elementów Klasztoru w Lüne.
Miejsce spotkania: Klasztor Lüne, wycieczki rozpoczynają się na wewnętrznym dziedzińcu klasztoru, Am Domänenhof, D-21337 Lüneburg
Przewodnik: Prof. Dr. Edgar Ring / Tobias Schoo M.A.
Malberg (Eifelkreis Bitburg-Prüm)
Godz. 18.00: Kochasz cegłę? Zabawny wykład z okazji Dnia Gotyku Ceglanego z muzycznym quizem
John Swabey, członek wspierający Europejskiego Szlaku Gotyku Ceglanego, przejdzie z Wami śladami gotyku ceglanego, dzieląc się z nami swoim entuzjazmem.
Prelekcja odbywa się we współpracy z Förderverein Schloss Malberg.
Miejsce spotkania: Schloss Malberg, Schloss Straße 45, D-54655 Malberg, Gartensaal (Sala ogrodowa)
Cena: wstęp wolny. Wymagana rezerwacja. Informacje na stronie Kreisvolkshochschule Bitburg-Prüm e.V.
Czas trwania: 2 godziny
Neubrandenburg
Godz. 16.00: Zwiedzanie miasta z przewodnikiem z okazji jubileuszu 775-lecia
Poznajcie historię miasta Neubrandenburg – w drodze przez piękne i pełne uroku centrum miasta, wzdłuż średniowiecznych murów i fortyfikacji, obok zabytków architektury będzie Wam towarzyszył rycerz Herbord von Raven, założyciel i budowniczy miasta Neubrandenburg.
Miejsce spotkania: Informacja turystyczna w Domu Kultury i Edukacji (Haus der Kultur und Bildung), Marktplatz 1, D-17033 Neubrandenburg
Cena: 10,00 EUR, dzieci do 10 lat bezpłatnie
Czas trwania: ok. 1,5 – 2,0 godziny
A może wolisz zobaczyć Neubrandenburg w trakcie wirtualnej wycieczki?
Wystarczy jedno kliknięcie myszką, aby znaleźć się w samym środku historii miasta w formacie 3D. Wirtualna wycieczka po mieście z obrazem i dźwiękiem zapewnia zupełnie nowe spojrzenie na życie kulturalne miasta we wschodniej części Meklemburgii. W 15 miejscach klucze z kodami QR otwierają witryny, które opowiedzą ciekawe historie.
Parchim
Parafie w Parchim umożliwiają wszystkim zainteresowanym zwiedzanie swoich kościołów miejskich w następującym dniu: niedziela, 18 czerwca 2023 r.. Od godz. 12:00 do 16:00 można zwiedzać kościół Mariacki, kościół pw. św. Jerzego od godz. 12:00 do 14:00.
Płock
Godz. 12.00: Miasto Płock wspólnie z Płocką Lokalną Organizacją Turystyczną zaprasza na spacer z przewodnikiem szlakiem gotyckich budowli:
relikty zamku i dawne opactwo benedyktynów
dawna kolegiata św. Michała Archanioła
Dom pod Trąbami
kościół pw. św. Dominika
mur miejski
Towarzystwo Naukowe Płockie
dawna baszta obronna
kościół farny pw. św. Bartłomieja
Początek spaceru 17 czerwca (sobota), pl. Stary Rynek, godz. 12.00
Ribnitz
Godz. 11:00-17:00 – zwiedzanie wieży kościoła Mariackiego w Ribnitz z rozległym widokiem na Fischland – kawa i ciasto
Stendal
Godz. 10:00: Zwiedzanie rynku i okolic Cegła, dachówka, klinkier
Miejsce spotkania: Roland, Marienkirchstraße (na rogu dworskiej altany ratusza miejskiego), D-39576 Stendal
Godz. 16:00: Zwiedzanie bramy Tangermünder Tor
Miejsce spotkania: Forum Muzyczne w kościele św. Katarzyny, Schadwachten 48, D-39576 Stendal
Wycieczki są bezpłatne.
Wymagana jest jednak wcześniejsza rejestracja za pośrednictwem Informacji Turystycznej Stendal.
Telefon: +49 3931-651190 | e-mail: touristinfo@stendal.de
Wolgast
Dzień Gotyku Ceglanego w Kaplicy sw. Gertrudy w Wolgast: Dwie imprezy zorganizowane przez Stowarzyszenie Gertrudy w Wolgast 17 i 18 czerwca
17 czerwca, od godz. 15.00: Zwiedzanie z przewodnikiem
17 czerwca od godziny 15.00 zwiedzający będą mieli okazję zobaczyć na Starym Cmentarzu w Wolgast ponad 600-letnią perłę ceglanej architektury gotyckiej.
Członkowie stowarzyszenia oferują wycieczki z przewodnikiem oraz przybliżają historię i architekturę kaplicy z unikalnym sklepieniem gwiaździstym.
Wstęp jest bezpłatny i każdy zainteresowany jest mile widziany.
18 czerwca, godz. 15.00: Koncert świąteczny „De Klasmorims” – folklor jidysz i wschodnioeuropejski
18 czerwca o godzinie 15.00 “De Klesmorims” zagra uroczysty koncert. Grają wesoły i pełen humoru folklor jidysz oraz muzykę tańców wschodnioeuropejskich. Muzyczny spektakl pełen energii i pasji.
Wstęp kosztuje 5 €.
Ogólne informacje o Dniu Gotyku Ceglanego
Dzień Gotyku Ceglanego, obchodzony co roku w trzecią sobotę czerwca, zwraca uwagę na dziedzictwo kulturowe gotyku ceglanego.
Okazją do obchodów 1. Dnia Gotyku Ceglanego w 2018 r. był Europejski Rok Dziedzictwa Kulturowego, który obchodzono w całej Europie pod hasłem “Sharing Heritage”. W Niemczech, Danii i Polsce Dzień Gotyku Ceglanego realizowany jest dzięki ścisłej współpracy przedstawicieli ochrony zabytków, nauki, kościoła, turystyki i administracji i przeprowadzany we współpracy z Europejskim Szlakiem Gotyku Ceglanego.
Miasta członkowskie Europejskiego Szlaku Gotyku Ceglanego łączy wspólne dziedzictwo kulturowe, a więc średniowieczna architektura gotyku ceglanego w przeważającej części w regionie Bałtyku. Miasta te pragną przedstawić to dziedzictwo szerokiej publiczności europejskiej. Ważnym, wspólnym celem jest rozbudzenie entuzjazmu wśród ludzi do zachowania tego dziedzictwa kulturowego.
